1
00:00:10,760 --> 00:00:13,388
- ماذا تقصد أنك لا تعرف؟
- لا أعرف.

2
00:00:13,471 --> 00:00:16,725
ذهبت إلى السرير. استيقظت.
لقد اختفى يوسف.

3
00:00:16,808 --> 00:00:20,020
لقد ترك لنا مفاتيح الشاحنة
ومسكن الحظيرة.

4
00:00:20,103 --> 00:00:21,021
هذا فقط.

5
00:00:21,104 --> 00:00:22,355
هل أنت منتبه؟

6
00:00:22,439 --> 00:00:25,650
حمل هذا هنا،
اخترت واحدة واحصل على الكأس.

7
00:00:26,484 --> 00:00:27,318
شكرًا.

8
00:00:31,614 --> 00:00:34,576
من يختفي بلا سبب؟

9
00:00:35,952 --> 00:00:39,706
أنا فقط أتذكر أنه بدا مستاءً.

10
00:00:39,789 --> 00:00:41,666
ماذا تقصد ، مستاء؟ مع من؟

11
00:00:41,750 --> 00:00:45,462
معي؟ لقد أنشأنا للتو
طريق مخدرات جديد.

12
00:00:45,545 --> 00:00:49,340
أعتقد أنه كان مستاءً
بسبب صديقته أو شيء من هذا.

13
00:00:49,424 --> 00:00:50,717
كيف تعرف هذا؟

14
00:00:50,800 --> 00:00:51,968
أندريه.

15
00:00:52,552 --> 00:00:53,428
العثور عليه.

16
00:00:53,928 --> 00:00:54,763
انه بخير.

17
00:00:58,558 --> 00:01:01,061
متى علمت بهذا يا اللعنة؟

18
00:01:01,770 --> 00:01:04,522
تحدثنا في الليلة السابقة.

19
00:01:04,606 --> 00:01:05,482
و؟

20
00:01:06,900 --> 00:01:09,903
هيا، اسكبها، أيتها العاهرة الغبية.

21
00:01:09,986 --> 00:01:11,821
ثم؟ هادئ.

22
00:01:14,824 --> 00:01:15,950
يا إلاهي.

23
00:01:16,034 --> 00:01:20,288
لقد أفسد يوسف كل هذا
بسبب عاهرة غبية؟

24
00:01:20,371 --> 00:01:22,957
انه لا يدرك
حتى نتمكن من العثور عليه بسهولة.

25
00:01:26,211 --> 00:01:29,756
ربما يحتاجون للقدوم إلى ميامي
إغلاق الصفقة.

26
00:01:30,256 --> 00:01:31,091
لا.

27
00:01:32,258 --> 00:01:34,010
ماذا قلت لي للتو؟

28
00:01:34,094 --> 00:01:36,179
قلت لا، حسنا؟

29
00:01:36,262 --> 00:01:39,015
لقد فعلنا ما يكفي بالنسبة لك.

30
00:01:39,099 --> 00:01:43,478
لقد كنت صديقًا جيدًا لك،

31
00:01:43,561 --> 00:01:46,981
ولم أتلق سوى صفعة في المقابل

32
00:01:47,065 --> 00:01:50,276
وهذا الشعور العميق والمثير للاشمئزاز

33
00:01:50,360 --> 00:01:53,530
أنني قد خنت للتو كل ما أمثله.

34
00:01:54,322 --> 00:01:57,200
والدنا هو رئيس الشرطة السابق.

35
00:01:57,283 --> 00:02:02,247
والدتنا هي شخصية
عام جدًا في هذه المدينة، حسنًا؟

36
00:02:02,330 --> 00:02:04,332
هناك عيون كثيرة علينا.

37
00:02:04,833 --> 00:02:06,501
دعونا لا ننزعج.

38
00:02:06,584 --> 00:02:10,004
نحن لسنا بهذا الغباء،
رغم ما تقترحه أختي.

39
00:02:10,088 --> 00:02:14,884
لذلك دعونا نخرج من هنا،
وسوف تغادر.

40
00:02:16,344 --> 00:02:18,471
لا تجرؤ سخيف.

41
00:02:22,725 --> 00:02:24,227
- ثم؟
- مورغان، اللعنة!

42
00:02:24,310 --> 00:02:26,271
- نعم.
- هل تريد القهوة أم لا؟

43
00:02:29,149 --> 00:02:30,233
هل هو متأكد؟

44
00:02:30,316 --> 00:02:31,442
اقتله!

45
00:02:31,985 --> 00:02:34,112
اقتله بنفسك، إذا كان الأمر بهذه السهولة!

46
00:02:34,195 --> 00:02:36,698
أعطني البندقية إذن

47
00:02:42,036 --> 00:02:43,371
برغي هذا!

48
00:02:43,454 --> 00:02:47,250
اركب السيارة. في الحال.
لماذا لم تخبرني عن يوسف؟

49
00:02:47,333 --> 00:02:48,793
لم أكن أعتقد أنه كان مهما.

50
00:02:48,877 --> 00:02:51,754
لماذا؟ لأنك نمت معه
أو بعض القرف مربكة؟

51
00:02:51,838 --> 00:02:55,675
أنت تعرف أنه يعقد كل شيء
وكل من تلمسه؟

52
00:02:55,758 --> 00:02:58,136
لقد منحتنا بداية جديدة هنا.

53
00:02:58,219 --> 00:03:00,305
أريدك أن تستمتع بهذا.

54
00:03:00,388 --> 00:03:04,267
وأود أن أسأل ذلك،
من الآن فصاعدا ابتعد عني..

55
00:03:05,435 --> 00:03:06,436
بكل سرور.

56
00:03:07,145 --> 00:03:09,939
- ماذا تفعل؟ السماوات!
- سأبتعد عنك.

57
00:03:10,023 --> 00:03:12,734
- بقدر ما أستطيع أن أذهب الآن.
- إنه بخير.

58
00:03:12,817 --> 00:03:14,485
- هل يمكن أن يكون؟
- يستطيع.

59
00:03:22,160 --> 00:03:26,789
مجرمون، ولكن قليلون

60
00:03:45,600 --> 00:03:48,978
يجب أن تكون هذه المرتبة
المكان الأكثر إزعاجًا الذي كنت أنام فيه على الإطلاق.

61
00:03:49,062 --> 00:03:52,148
- أريد أن أكون رفيقك في الحفل.
- أنت رفيقي.

62
00:03:52,232 --> 00:03:55,109
لا، أريد أن أكون رفيقك الحقيقي.

63
00:03:56,194 --> 00:04:00,323
بصوت عال سوف يكرمك
لكونها رائعة،

64
00:04:00,406 --> 00:04:04,577
وأنا لا أريدك أن تصعد على المسرح
لنعلم أننا نخفيه

65
00:04:06,412 --> 00:04:07,413
هل هو متأكد؟

66
00:04:08,122 --> 00:04:09,666
نعم لدي.

67
00:04:09,749 --> 00:04:13,086
هذا ليس عدلاً بالنسبة لك،
وليس من العدل للجماعة.

68
00:04:13,795 --> 00:04:14,879
حان الوقت.

69
00:04:15,546 --> 00:04:16,756
لقد فات الوقت.

70
00:04:18,549 --> 00:04:22,679
لا أستطيع أن أصدق أنني سأقول هذا،
ولكن أنا متحمس لهذه الرحلة.

71
00:04:30,561 --> 00:04:31,688
أنا فخور بك.

72
00:04:32,605 --> 00:04:34,023
- قهوة؟
- نعم من فضلك.

73
00:04:34,107 --> 00:04:34,941
انه بخير.

74
00:04:42,365 --> 00:04:44,242
من هذا؟ ما الذي تفعله هنا؟

75
00:04:44,325 --> 00:04:45,159
وَردَة!

76
00:04:45,243 --> 00:04:47,912
- القس دردانو، هذا ما...
- روز!

77
00:04:47,996 --> 00:04:50,456
كيف دخلت إلى منزلي؟

78
00:04:50,540 --> 00:04:54,961
الشيء الوحيد الذي يمنعك
أن تحظى بالحياة التي تستحقها هي أنت.

79
00:04:55,586 --> 00:04:58,631
لتغيير وتيرة حياتك،

80
00:04:59,299 --> 00:05:02,343
يجب عليك اعتماد التأكيدات الإيجابية.

81
00:05:02,427 --> 00:05:04,304
أعلم أن هذا قد يبدو مبتذلاً،

82
00:05:05,305 --> 00:05:06,389
لكنه يعمل.

83
00:05:07,515 --> 00:05:10,268
"أنا شخص جيد ومحترم.

84
00:05:11,060 --> 00:05:14,314
أنا أستحق الأشياء الجيدة واللائقة.

85
00:05:15,398 --> 00:05:18,067
أنا مستعد لإجراء هذا التغيير.

86
00:05:18,568 --> 00:05:21,237
أنا مستعد لأن أكون هذا التغيير.

87
00:05:21,321 --> 00:05:25,033
أنا لست ماضيي.
أنا مجرد هديتي."

88
00:05:25,116 --> 00:05:26,117
… هديتي.

89
00:05:32,165 --> 00:05:33,708
- اللعنة عليك! ماكس!
- إلهي!

90
00:05:33,791 --> 00:05:37,837
إذا كنت ستطلق الرصاص على المشردين،
هل يمكنك وضع سماعات الرأس؟

91
00:05:37,920 --> 00:05:40,340
استيقظت في السادسة للقيام بذلك.

92
00:05:40,423 --> 00:05:41,924
الأرضية نظيفة يا عزيزي.

93
00:05:42,592 --> 00:05:45,053
أين تنظر؟

94
00:05:50,224 --> 00:05:51,392
انا ذاهب للتشغيل.

95
00:05:51,476 --> 00:05:53,311
مثل، إلى محل البقالة؟

96
00:05:53,394 --> 00:05:55,688
لا، مثل ممارسة الرياضة.

97
00:05:57,440 --> 00:05:58,441
لماذا؟

98
00:06:00,651 --> 00:06:02,487
أنا أحاول شيئا.

99
00:06:10,203 --> 00:06:13,206
وكما يعلم الكثيرون،
لقد تم تصويري الأسبوع الماضي

100
00:06:13,289 --> 00:06:16,584
ترفيه ثلاث نساء
في رحلة بالقارب ليلاً.

101
00:06:16,667 --> 00:06:19,670
اختيار شخصي معه
خصمي ليندا موريلي

102
00:06:19,754 --> 00:06:21,506
يبدو أنه قد ازعجت.

103
00:06:21,589 --> 00:06:24,425
لكني أؤكد لك أن حياتي الشخصية

104
00:06:24,509 --> 00:06:27,387
لم تتدخل أبدا
مع مهاراتي القيادية.

105
00:06:27,470 --> 00:06:29,514
"العائلة أولاً" ، كما تقول.

106
00:06:29,597 --> 00:06:31,474
وهذه المدينة أولا؟

107
00:06:31,557 --> 00:06:33,976
وبالمناسبة، ماذا لو لم يكن لديهم عائلة؟

108
00:06:34,060 --> 00:06:35,395
فماذا يا ليندا؟

109
00:06:35,895 --> 00:06:39,148
بالطبع، أقوم باختيارات جريئة وأتحمل المخاطر...

110
00:06:39,232 --> 00:06:43,027
هذا هو الموقف الذي يعطينا
القوارب الضخمة، بالنسبة للمبتدئين.

111
00:06:43,111 --> 00:06:47,990
بينما تركز ليندا موريلي
في الملاعب ومراكز الرعاية النهارية،

112
00:06:48,074 --> 00:06:51,702
سأكون هنا لأخوض مخاطرة كبيرة
من قبل أهل هذه المدينة.

113
00:06:52,203 --> 00:06:55,623
من عائلتي إلى عائلتك،
نراكم في صناديق الاقتراع.

114
00:06:55,706 --> 00:06:59,127
تم القبض عليه مع ثلاث عاهرات.
فجأة أصبحت مشكلتي.

115
00:06:59,210 --> 00:07:01,003
إنهم عاملون في مجال الجنس.

116
00:07:01,087 --> 00:07:04,173
سوف يفهم الناس ما هو هذا.
سوف يغرقون.

117
00:07:04,257 --> 00:07:06,634
هل يمكنك أن تتخيل الجرأة؟

118
00:07:06,717 --> 00:07:09,262
هل هذا غير قانوني؟ لماذا ترتدي البدلة؟

119
00:07:09,345 --> 00:07:11,722
قالت الدعوة
والتي كانت حفل شواء عائلي.

120
00:07:11,806 --> 00:07:13,724
وهذا ما أردت أن أتحدث إليكم عنه

121
00:07:13,808 --> 00:07:16,602
قبل أن تجبرني
مشاهدة هذا الفيديو المجنون.

122
00:07:16,686 --> 00:07:18,229
ماذا كان؟

123
00:07:18,312 --> 00:07:21,482
أردت الانتظار
حتى بعد الحملة لأقول لكم،

124
00:07:21,566 --> 00:07:23,484
ولكن لا يمكنك الانتظار بعد الآن ...

125
00:07:23,568 --> 00:07:25,486
أنت مريض. هل هو السرطان؟

126
00:07:25,570 --> 00:07:26,446
لا أعرف.

127
00:07:26,529 --> 00:07:29,449
إنه ليس سرطاناً، حسناً؟
ليس لدي سرطان. أنا…

128
00:07:29,532 --> 00:07:31,075
رقم يا إلهي.

129
00:07:35,455 --> 00:07:36,497
أنا…

130
00:07:37,540 --> 00:07:38,583
...التقيت بشخص ما.

131
00:07:39,876 --> 00:07:40,877
نيكي!

132
00:07:40,960 --> 00:07:42,628
وأنا أترك الكنيسة.

133
00:07:43,588 --> 00:07:50,511
وأنا أقول لك الآن
لأن روز أمسكت بنا هذا الصباح.

134
00:07:50,595 --> 00:07:55,266
لذلك تسارعت قليلا
العملية، حسنا؟

135
00:07:55,349 --> 00:07:59,729
وسأكون رفيقه اليوم،
في حدث مهم جداً

136
00:07:59,812 --> 00:08:02,064
وسوف أتأخر عن حفل الشواء.

137
00:08:02,148 --> 00:08:03,983
أردت فقط أن أقول لك هذا

138
00:08:04,066 --> 00:08:06,986
وأخبرك أن كل شيء تحت السيطرة.

139
00:08:07,069 --> 00:08:10,656
وأنني بخير، وأنا سعيد، أليس كذلك؟

140
00:08:11,157 --> 00:08:13,618
إنه شيء علينا أن نتقدم إليه.

141
00:08:13,701 --> 00:08:15,995
كان هذا هو الدعم
الذي كنت أبحث عنه. شكرًا.

142
00:08:16,078 --> 00:08:17,830
- لا تفعل ذلك.
- ماذا؟

143
00:08:17,914 --> 00:08:21,209
نأمل أن لا يحدث شيء
لأنه تم القبض عليك وبنطالك لأسفل.

144
00:08:21,292 --> 00:08:25,546
أنا وأختك عالقون
للدفاع عن أنفسنا من الهجمات السياسية.

145
00:08:25,630 --> 00:08:29,008
من هو هذا الصديق،
هذا الرجل الذي التقيت به؟

146
00:08:32,261 --> 00:08:33,596
إنه طارق ريفيرا.

147
00:08:33,679 --> 00:08:34,805
طارق ؟

148
00:08:34,889 --> 00:08:38,017
حسنًا، لا أعتقد أنك تستطيع...

149
00:08:38,100 --> 00:08:41,562
يأتي إلى المتجر. لا يعني
الذي يمكنك أن تقوله هو لك.

150
00:08:41,646 --> 00:08:43,940
- أنت تسخر مني.
- نعم.

151
00:08:44,023 --> 00:08:48,694
اخترت هذه اللحظة،
حيث لا أستطيع إعطاء الاهتمام الذي أريده.

152
00:08:48,778 --> 00:08:51,405
منذ متى وأنت تخفي هذا عني؟

153
00:08:51,489 --> 00:08:54,659
وأخيرا، رجل في الأسرة
الذي يعرف كيف يعمل بيديه.

154
00:08:55,326 --> 00:08:58,829
- كيفن يعمل بيديه.
- لا، أنت تعمل مع أجهزة الكمبيوتر.

155
00:08:58,913 --> 00:09:02,875
يمين. أردت فقط أن أقول لك
بعد الانتخابات

156
00:09:02,959 --> 00:09:06,128
لأنني لم أرغب
من شأنه أن يضر بحملته.

157
00:09:06,212 --> 00:09:08,673
ولكن يمكن. أنا حليف، ولكن يمكنك...

158
00:09:08,756 --> 00:09:13,052
وأنا أيضًا لا أريد المدينة بأكملها
عرفت قبل أن أكون مستعدا.

159
00:09:13,135 --> 00:09:14,971
- أو ماذا تقصد؟
- لا شئ.

160
00:09:15,054 --> 00:09:19,016
أنتوني، ابن دونا،
وصل من ميكونوس الصيف الماضي

161
00:09:19,100 --> 00:09:22,186
مع الكلاميديا ​​من "الجاكوزي".
لقد كانت ساونا للمثليين.

162
00:09:22,270 --> 00:09:26,566
إنها تسدد بطاقات الائتمان الخاصة به.
إنه سر سأأخذه إلى القبر.

163
00:09:28,150 --> 00:09:30,278
أما بالنسبة لتوم دونالدسون،

164
00:09:30,361 --> 00:09:34,782
يجب أن يكون لديك الشواء
يضحك مع الأولاد ويتحدث مع العائلات.

165
00:09:34,865 --> 00:09:36,993
أنتم خيار الشعب.

166
00:09:37,076 --> 00:09:38,411
- سيم.
- سيم؟

167
00:09:38,494 --> 00:09:40,580
دعونا نركز على إظهار ذلك للناس.

168
00:09:40,663 --> 00:09:42,915
أتمنى أن تكون على حق. أحضر طارق إلى المتجر.

169
00:09:42,999 --> 00:09:45,376
- أريد أن أعطيك الخصم العائلي.
- يمين.

170
00:09:54,135 --> 00:09:55,511
إنها على حق.

171
00:09:55,595 --> 00:09:57,138
إنها على حق جدا.

172
00:09:57,221 --> 00:10:00,975
نحن نعطي إكرامية للنادلات.
لماذا لا المضيفات؟

173
00:10:01,601 --> 00:10:03,019
أعتقد أنهم نقابيون.

174
00:10:04,186 --> 00:10:06,147
لقد واعدت مساعدًا في الجامعة.

175
00:10:11,068 --> 00:10:12,445
مساء الخير أيها السادة.

176
00:10:13,029 --> 00:10:15,489
أردت فقط أن أخرج هذا قبل الموعد النهائي.

177
00:10:16,073 --> 00:10:18,951
يمكنك الثقة دائما
أن إيفان يجلب فقط ما يدين به.

178
00:10:19,035 --> 00:10:20,494
لا تجلب المزيد أبدًا.

179
00:10:21,787 --> 00:10:25,625
فكيف تشعر أن تكون على ما يرام
مجرد القيام بالحد الأدنى؟

180
00:10:25,708 --> 00:10:27,126
لا تملك أموالك؟

181
00:10:28,377 --> 00:10:29,587
نعم، نحن متعادلان.

182
00:10:32,340 --> 00:10:35,885
هل التصق حذائك بالأرض؟
احصل على مارس الجنس.

183
00:10:35,968 --> 00:10:38,346
سنغلق المتجر لبضعة أيام.

184
00:10:38,429 --> 00:10:42,099
علينا أن نأخذ أندريه إلى فلوريدا
لزيارة والدته.

185
00:10:42,183 --> 00:10:43,517
هل كان هذا سؤالاً؟

186
00:10:43,601 --> 00:10:46,437
لا أعتقد أن رئيسنا
أود أن أعرف

187
00:10:46,520 --> 00:10:49,106
أن اثنين من المهرجين قرروا أخذ إجازة.

188
00:10:49,190 --> 00:10:52,568
- هل أنتم أصدقاء أم ماذا؟
- نحن أبناء عمومة.

189
00:10:53,486 --> 00:10:56,155
هل يمكننا الذهاب إلى فلوريدا أم لا؟

190
00:10:56,989 --> 00:10:58,157
نحن نفعل ذلك مثل هذا.

191
00:10:58,949 --> 00:11:02,870
يا رجل، يمكن للمهرجين الذهاب إلى فلوريدا.

192
00:11:02,953 --> 00:11:05,373
ذيول، أمي في حظ سيء.

193
00:11:13,673 --> 00:11:15,633
يومين. لا شيء آخر.

194
00:11:17,301 --> 00:11:18,260
شكرًا.

195
00:11:20,221 --> 00:11:21,305
الحمير.

196
00:11:22,014 --> 00:11:23,349
ماذا قال؟

197
00:11:23,432 --> 00:11:26,519
عدم احترام والدتك من هذا القبيل.

198
00:11:26,602 --> 00:11:28,229
والدتي لا تعيش في فلوريدا.

199
00:11:28,312 --> 00:11:32,108
إنهم لا يعرفون! لا استطيع الانتظار
لإغلاق هذه الصفقة.

200
00:11:32,191 --> 00:11:35,569
جلب أدوية رخيصة الثمن
القضاء على هؤلاء البلهاء.

201
00:11:36,696 --> 00:11:37,613
قريبا.

202
00:11:37,697 --> 00:11:40,366
نحن الإثنان نحاول القيام بهذا بمفردنا،

203
00:11:40,449 --> 00:11:41,617
نحن نبدو مثل المهرجين.

204
00:11:41,701 --> 00:11:42,952
وما الجديد في يوسف؟

205
00:11:43,035 --> 00:11:45,287
أنا على ذلك. سأجده.

206
00:11:45,371 --> 00:11:48,749
نحن بحاجة إلى العضلات في ميامي.
من الناس الجادين والصعبين.

207
00:11:48,833 --> 00:11:53,379
أظهر للبرازيليين أننا جادون،
أنه يمكننا تولي هذه العملية.

208
00:11:53,879 --> 00:11:56,132
وأرجع يوسف

209
00:11:56,215 --> 00:12:00,428
حتى لو تم سحبه
لأربطة نايكي اللعينة.

210
00:12:00,511 --> 00:12:01,721
القرف المقدس...

211
00:12:01,804 --> 00:12:03,347
أنا أكره هذه السيارة القذرة.

212
00:12:13,524 --> 00:12:15,025
مرحبًا!

213
00:12:15,109 --> 00:12:16,444
مرحبًا!

214
00:12:16,527 --> 00:12:17,611
يا إلاهي!

215
00:12:17,695 --> 00:12:19,280
مرحبا يا صديق!

216
00:12:19,363 --> 00:12:20,990
لقد صنعنا الكعك.

217
00:12:21,073 --> 00:12:22,450
يا إلاهي. كم هو لطيف.

218
00:12:22,533 --> 00:12:26,203
انا ذاهب لأكل واحدة الآن. شكرًا.

219
00:12:26,287 --> 00:12:27,913
- سأأخذ ذلك.
- نعم!

220
00:12:27,997 --> 00:12:30,124
من قائمة الهدايا، آمل.

221
00:12:30,207 --> 00:12:31,709
نعم. أعدك.

222
00:12:32,418 --> 00:12:35,629
إنه وردي مثل كل ما لديك..
أشياء وردية.

223
00:12:35,713 --> 00:12:36,756
شكرًا.

224
00:12:36,839 --> 00:12:38,215
إنها تعرفني جيدًا.

225
00:12:38,299 --> 00:12:40,968
- إنه لوني المفضل.
- نعم.

226
00:12:41,051 --> 00:12:42,303
- ادخل.
- إنه بخير.

227
00:12:42,386 --> 00:12:44,805
هنا، هل تريد زجاجة تيني؟

228
00:12:44,889 --> 00:12:45,890
ما هذا؟

229
00:12:45,973 --> 00:12:48,142
لعبة استحمام الطفل التي يجب اقتناؤها.

230
00:12:48,642 --> 00:12:51,145
يطلق عليه حفاضات قذرة.

231
00:12:51,228 --> 00:12:52,813
يا إلهي، نعم.

232
00:12:55,191 --> 00:12:57,234
و مورغان،

233
00:12:57,318 --> 00:13:00,738
منذ وصولك الأخير، أنت الأول.

234
00:13:00,821 --> 00:13:02,531
لا، يمكن لشخص آخر أن يبدأ.

235
00:13:02,615 --> 00:13:04,241
- تعال.
- هيا، تفضل.

236
00:13:04,325 --> 00:13:06,452
أنا فظيع في الألعاب.

237
00:13:06,535 --> 00:13:07,578
بالضبط.

238
00:13:07,661 --> 00:13:10,623
لدينا ثمانية حفاضات قذرة

239
00:13:10,706 --> 00:13:15,878
وعليك تخمين ما بقي هناك
تذوق كل واحد.

240
00:13:19,089 --> 00:13:20,174
ماذا بحق الجحيم؟

241
00:13:20,257 --> 00:13:22,176
إنها ألواح الشوكولاتة يا (مورجان)

242
00:13:22,259 --> 00:13:23,886
- نعم.
- تمام.

243
00:13:23,969 --> 00:13:26,305
- إذا كانت لا تريد ذلك، سأفعل ذلك.
- يفعل.

244
00:13:26,388 --> 00:13:28,224
- لا.
- البنات فقط .

245
00:13:28,307 --> 00:13:29,975
- بالضبط.
- سأفعل فقط...

246
00:13:31,894 --> 00:13:32,937
هل تحمله؟

247
00:13:33,020 --> 00:13:33,854
نعم.

248
00:13:37,024 --> 00:13:38,317
- قوة.
- نعم.

249
00:13:38,400 --> 00:13:39,777
- لقمة كبيرة.
- نعم.

250
00:13:39,860 --> 00:13:40,945
قوة.

251
00:13:41,028 --> 00:13:41,904
تمام.

252
00:13:43,656 --> 00:13:44,907
لا أستطيع أن أرى.

253
00:13:49,537 --> 00:13:52,623
لقد أكلت فضلات الطفل. أكلت القرف.

254
00:13:56,085 --> 00:13:58,921
لأولئك الذين يعملون بأيديهم،
فهي ناعمة جدًا.

255
00:13:59,004 --> 00:14:00,631
- أنت الأسوأ.
- أنا فقط أقول.

256
00:14:00,714 --> 00:14:03,384
- أحبك، أنت الأسوأ.
- ويثير بعض الأسئلة.

257
00:14:03,467 --> 00:14:05,344
انتظر. يقول أننا يجب أن نكون هنا...

258
00:14:05,427 --> 00:14:08,389
- لماذا لا يمكننا أن نسأل؟
- لا.

259
00:14:08,472 --> 00:14:11,684
- لماذا لا تريد طلب المساعدة؟
- دعونا نجده.

260
00:14:11,767 --> 00:14:14,061
- يجب أن يعرف. آسف.
- لا تزعجه.

261
00:14:14,144 --> 00:14:16,939
مرحبًا، هل ستذهب إلى حدث Out and Loud؟

262
00:14:17,022 --> 00:14:18,816
- ماذا؟
- بصوت عال.

263
00:14:18,899 --> 00:14:22,778
إنها منظمة LGBTQIA.
لديهم حفلة خيرية.

264
00:14:23,279 --> 00:14:25,281
"بصوت عال" تبدو معادية للمثليين.

265
00:14:26,907 --> 00:14:28,659
انها ليست معادية للمثليين.

266
00:14:28,742 --> 00:14:32,746
من الجيد أن ترفع صوتك في هذه الموجة...

267
00:14:32,830 --> 00:14:34,456
ولماذا سألوني؟

268
00:14:36,667 --> 00:14:39,461
- كنا فقط...
- لا أفعل... سيكون...

269
00:14:39,545 --> 00:14:41,839
سيتم تكريم صديقي.

270
00:14:41,922 --> 00:14:43,883
وأنا فقط... لديها سروال لطيف.

271
00:14:43,966 --> 00:14:46,051
تكريما لماذا؟ لماذا تشمل الذكاء الاصطناعي؟

272
00:14:46,135 --> 00:14:47,720
هل تعرف أين المكان أم لا؟

273
00:14:47,803 --> 00:14:49,430
هذه نيويورك.

274
00:14:49,513 --> 00:14:53,058
المدينة كلها
إنه حدث LGBTQQIP2A، لذا...

275
00:14:53,684 --> 00:14:56,270
- عظيم، شكرا لك.
- شكراً جزيلاً.

276
00:14:57,146 --> 00:15:00,482
لأن مجتمعنا
أن تكون منقسمة إلى هذا الحد؟ ماذا فعلت معها؟

277
00:15:00,566 --> 00:15:01,400
لقد أزعجته.

278
00:15:01,984 --> 00:15:03,319
بالحديث عن الحفاضات القذرة،

279
00:15:03,402 --> 00:15:05,905
لقد قلنا لك بالفعل
من تدريب بارنابي على استخدام الحمام؟

280
00:15:05,988 --> 00:15:07,448
نحن نستخدم قاعدة الـ 10 دقائق.

281
00:15:07,531 --> 00:15:11,785
في Homesense، كان عليه أن يتبرز،
ولهذا السبب خرجنا من القصرية.

282
00:15:11,869 --> 00:15:12,745
كم هو لطيف.

283
00:15:13,329 --> 00:15:14,455
إنه رائع حقًا.

284
00:15:15,623 --> 00:15:17,124
آسف، ماذا أرى؟

285
00:15:17,708 --> 00:15:18,667
أعطها خمسة هنا.

286
00:15:19,251 --> 00:15:20,878
يرى؟

287
00:15:20,961 --> 00:15:23,213
- هل تتغوط في ممر السرير؟
- نعم.

288
00:15:23,297 --> 00:15:25,382
مورغان، عمره سنتان ونصف.

289
00:15:25,466 --> 00:15:29,053
أنا أعلم، ولكن هناك شخص ما
شراء لحاف جديد،

290
00:15:29,136 --> 00:15:31,305
وابنك ينهار؟

291
00:15:31,388 --> 00:15:32,306
- إنه طفل.
- لا.

292
00:15:32,389 --> 00:15:34,099
أعلم، لكن الأمر مقرف.

293
00:15:34,183 --> 00:15:36,518
سأله أحدهم
إذا كنت تريد أن تكون على الشبكات

294
00:15:36,602 --> 00:15:39,897
التغوط على Homesense؟
هذا الطفل سوف يكبر يوما ما.

295
00:15:43,609 --> 00:15:45,945
انه لشيء رائع أن أراك.
إننا نفتقدك.

296
00:15:46,028 --> 00:15:47,488
- نعم.
- نعم.

297
00:15:48,155 --> 00:15:52,618
سيكون لديك أجمل الأطفال.
وميض، وميض.

298
00:15:52,701 --> 00:15:54,787
- نعم.
- هذا صحيح، أليس كذلك؟

299
00:15:54,870 --> 00:15:59,249
- متى ستتقدم للأمام؟
- ربما في يوم من الأيام. لا أعرف.

300
00:15:59,333 --> 00:16:00,626
نحن نعلم يا مورغان.

301
00:16:01,585 --> 00:16:05,089
إنه لأمر مدهش، وستكونين أمًا رائعة.

302
00:16:05,172 --> 00:16:06,757
- نعم.
- تعال.

303
00:16:06,840 --> 00:16:08,968
- أنت جاهز.
- نعم.

304
00:16:09,051 --> 00:16:12,346
- لقد كانا معًا لفترة طويلة ...
- سوف تحب ذلك.

305
00:16:12,429 --> 00:16:14,765
إنه يعمل من أجلك، ولكن أعتقد...

306
00:16:14,848 --> 00:16:16,225
- لا.
- إنهما زوج مثالي.

307
00:16:16,308 --> 00:16:18,560
- عليك الحب.
- نعم!

308
00:16:18,644 --> 00:16:19,728
لا أستطيع إنجاب الأطفال!

309
00:16:26,527 --> 00:16:30,322
أنا... لا أستطيع الحصول عليهم، لذا...

310
00:16:32,366 --> 00:16:34,952
نعم، أحب الجلوس هنا طوال اليوم

311
00:16:35,035 --> 00:16:37,955
رؤية ابنك
القرف في كل مكان، ولكن...

312
00:16:39,832 --> 00:16:42,459
الأمر صعب بعض الشيء بالنسبة لي الآن،
لهذا السبب...

313
00:16:43,711 --> 00:16:44,670
عفوا.

314
00:16:45,295 --> 00:16:48,382
آسف لتخريب الحفلة.
لم تكن نيتي.

315
00:16:48,465 --> 00:16:50,300
شكرًا. كل شيء كان جميلا.

316
00:16:50,384 --> 00:16:53,053
انهض أيها اللعين. تعال. دعنا نذهب.

317
00:16:53,137 --> 00:16:54,221
آسف.

318
00:17:15,451 --> 00:17:16,410
هل هو على متن قارب؟

319
00:17:16,493 --> 00:17:19,163
لا، الدعوة قالت للتو الرصيف 49.

320
00:17:19,747 --> 00:17:21,582
حسنًا، نحن عند الرصيف 49.

321
00:17:21,665 --> 00:17:25,169
هذا لا يبدو وكأنه حفل،
ولكن الناس الذين لا يعرفون إلى أين هم ذاهبون.

322
00:17:25,252 --> 00:17:26,253
يمين.

323
00:17:28,922 --> 00:17:30,841
تم إيقاف تشغيل الهاتف الخلوي الخاص بـ Teagan.

324
00:17:31,341 --> 00:17:32,718
هل يمكنك الاتصال بشخص آخر؟

325
00:17:32,801 --> 00:17:35,763
نظم تيجان هذا.
لم أتحدث مع أي شخص آخر.

326
00:17:35,846 --> 00:17:39,850
انه بخير. لا أعرف ماذا أقول لك.
لكني أرى بعض السحاقيات.

327
00:17:39,933 --> 00:17:42,061
وفي أسوأ الأحوال، يعرفون.

328
00:17:42,144 --> 00:17:43,187
نيك، توقف.

329
00:17:43,270 --> 00:17:45,981
لثانية واحدة.
هذا ليس مضحكا، حسنا؟

330
00:17:46,065 --> 00:17:47,066
انه بخير.

331
00:17:47,149 --> 00:17:49,401
الموقع معطل. هناك خطأ ما.

332
00:17:50,027 --> 00:17:51,779
يجب أن أفهم ما يحدث.

333
00:17:51,862 --> 00:17:53,405
- هل تريد المساعدة؟
- لا.

334
00:17:58,660 --> 00:18:00,996
هل يعرف أحد ما الذي يحدث؟ انه بخير.

335
00:18:01,080 --> 00:18:03,499
دهانات الوجه

336
00:18:05,542 --> 00:18:07,961
ليندا موريلي لمنصب العمدة

337
00:18:10,714 --> 00:18:13,467
- ماذا سأكون اليوم؟
- إنها مفاجأة.

338
00:18:13,550 --> 00:18:15,260
- هل يمكن أن تعطيني فكرة؟
- لا.

339
00:18:15,344 --> 00:18:17,721
أنت طفل صغير شقي، أليس كذلك؟

340
00:18:17,805 --> 00:18:21,100
أعتقد أننا انتهينا. شكرا لك أرابيلا.

341
00:18:21,183 --> 00:18:22,893
- لم أنتهي بعد.
- أنا بالفعل.

342
00:18:23,602 --> 00:18:26,230
يا إلاهي.

343
00:18:26,313 --> 00:18:28,315
أحسنت. هل يمكنني التحدث معك؟

344
00:18:28,398 --> 00:18:29,274
- نعم!
- هناك.

345
00:18:29,358 --> 00:18:31,819
- كيفن، هل ستستبدلني؟
- اذهب، كيفن.

346
00:18:31,902 --> 00:18:32,820
نعم.

347
00:18:32,903 --> 00:18:33,779
أنا…

348
00:18:34,279 --> 00:18:35,114
ماذا كان؟

349
00:18:35,197 --> 00:18:38,367
- ماذا فعلت؟
- أعيش مع عائلات.

350
00:18:38,450 --> 00:18:41,078
- لماذا؟ أنت تجعلني عصبيا.
- توم هنا.

351
00:18:41,161 --> 00:18:43,372
- مثله؟
- إنه هنا الآن.

352
00:18:43,455 --> 00:18:48,001
إنه يأتي نحونا وينادي
الاهتمام، لذلك كنت متفوقا.

353
00:18:48,085 --> 00:18:52,840
ناتالي، أنا لم أحرق حمالة الصدر
لتعليم ابنتي دروسا أخلاقية.

354
00:18:52,923 --> 00:18:54,216
أعرف كيف أتعامل معه.

355
00:18:54,299 --> 00:18:55,717
- ثم.
- توم.

356
00:18:56,885 --> 00:19:00,389
لم أكن أتوقع منك أن تأتي.
وأنا أقدر الدعم.

357
00:19:00,472 --> 00:19:02,307
نعم، أردت فقط أن أتوقف،

358
00:19:02,391 --> 00:19:05,978
تذكر ذلك،
بعد الكلاب المجانية للأطفال،

359
00:19:06,061 --> 00:19:08,689
أستطيع الإجابة
على أي سؤال الكبار

360
00:19:08,772 --> 00:19:11,108
قد يكون لديهم حول الانتخابات المقبلة.

361
00:19:11,191 --> 00:19:13,777
أنا أقدر لك أخذ الوقت من القارب الخاص بك،

362
00:19:13,861 --> 00:19:18,323
ولكن هؤلاء هم الناس الطيبين الذين لديهم
شعور واضح جدًا بقيمي.

363
00:19:18,407 --> 00:19:22,578
لم أكن أريدك أن تخيف أحداً،
لذا اذهب إلى الشارع الآخر.

364
00:19:22,661 --> 00:19:26,707
آخر مرة رأيتها، كانت دولة حرة،
حتى أستطيع أن أفعل ما أريد.

365
00:19:26,790 --> 00:19:28,792
- ليندا، إنهم بحاجة إليك.
- أنا قادمة يا عزيزي.

366
00:19:28,876 --> 00:19:31,128
- تحياتي لزوجتك وأولادك.
- نعم.

367
00:19:31,211 --> 00:19:34,756
زوجتي هي أكبر ركيزة لي،
تماما مثل أطفالي.

368
00:19:34,840 --> 00:19:38,177
أصبحت عائلتنا أقوى.
أنت لا تعرف ما هذا.

369
00:19:38,260 --> 00:19:39,845
- كن آمنا، توم.
- نعم.

370
00:19:39,928 --> 00:19:41,513
والحديث عن النقانق ،

371
00:19:41,597 --> 00:19:45,058
سمعت أن ابنك متورط
في فضيحة جنسية بالكنيسة.

372
00:19:45,142 --> 00:19:48,228
قال جارتي
أنه سوف يتنحى.

373
00:19:48,312 --> 00:19:49,354
الولد الفقير.

374
00:19:49,855 --> 00:19:53,692
لكن أعتقد أن هذا ما يحدث
عندما تكبر في منزل محطم.

375
00:19:53,775 --> 00:19:56,486
لكن، بالطبع، كيتي، العائلة أولاً.

376
00:19:57,779 --> 00:20:01,200
- أم. يجري. يضرب الساق. سوف آخذك.
- أخرجوني من هنا.

377
00:20:03,160 --> 00:20:04,786
هل يجب أن نتحدث عن هذا؟

378
00:20:05,662 --> 00:20:06,580
عن ما؟

379
00:20:07,080 --> 00:20:10,083
حسنًا، أولاً، تناولي حبوب منع الحمل.

380
00:20:10,167 --> 00:20:12,836
أخبر تارا
إن عدم قدرتنا على إنجاب الأطفال هو أمر جنوني.

381
00:20:12,920 --> 00:20:15,172
أنا لم أقل "نحن". قال "أنا".

382
00:20:15,255 --> 00:20:18,425
لا تدع أحدا يعتقد أن ديك الخاص بك
لا يعمل لمدة ثانيتين.

383
00:20:18,508 --> 00:20:20,469
ماذا لو لم أتمكن من إنجاب الأطفال؟

384
00:20:20,552 --> 00:20:21,678
ولكن يمكنك.

385
00:20:22,179 --> 00:20:25,807
نعم، لكنها لا تعرف.
إنها لا تعرف ما أمر به.

386
00:20:25,891 --> 00:20:27,309
ما الذي تمر به؟

387
00:20:27,392 --> 00:20:30,771
مورغان، اهرب الآن.
أنت تصنع الكعك. مثل…

388
00:20:30,854 --> 00:20:33,482
أنا لا أعرف، حسنا؟
لا أعرف، أنا أحاول.

389
00:20:34,024 --> 00:20:35,984
- تحاول؟
- نعم، أحاول.

390
00:20:36,068 --> 00:20:39,988
أحاول أن أكون شخصًا أفضل،
لكنني لا أستطيع أن أكون مثل هؤلاء الناس.

391
00:20:40,072 --> 00:20:43,158
- ما هو الخطأ في هؤلاء الناس؟
- بلدي... كل شيء!

392
00:20:43,242 --> 00:20:45,452
لقد كانت لعبة قذرة، مورغان.

393
00:20:45,535 --> 00:20:46,787
لقد كانت لعبة.

394
00:20:46,870 --> 00:20:50,082
هل فكرت يومًا أنه يمكن أن يفيدك؟

395
00:20:50,165 --> 00:20:52,376
هل تأكل القرف بين الحين والآخر؟

396
00:20:52,459 --> 00:20:56,213
سأأكل القرف الآن إذا أوقفني ذلك
أن تكون مثل هؤلاء الناس.

397
00:20:56,296 --> 00:20:58,590
من تظن نفسك يا مورجان؟

398
00:20:58,674 --> 00:21:00,676
أنت تشعر بالذعر.

399
00:21:00,759 --> 00:21:02,678
نعم. هل فكرت يوما

400
00:21:02,761 --> 00:21:05,931
ربما رحل الجميع،
وأنا فقط…

401
00:21:06,765 --> 00:21:08,308
بقيت على حالها.

402
00:21:10,769 --> 00:21:13,855
ناتالي، لا أريد أن أسمع ذلك.
نحن في طريقنا. نحن…

403
00:21:16,608 --> 00:21:17,734
هي ماذا؟

404
00:21:18,527 --> 00:21:19,486
ماذا بحق الجحيم؟

405
00:21:22,489 --> 00:21:24,533
هل تعرف كم من الوقت يستغرق مني أن أبدو هكذا؟

406
00:21:25,117 --> 00:21:28,578
- أتخيل.
- لعنة طويلة جدا. طويل جدًا.

407
00:21:28,662 --> 00:21:32,249
أنا آسف، أود الحصول على مزيد من المعلومات.
أنا محبط مثلك تمامًا.

408
00:21:32,332 --> 00:21:34,876
يبدو أن تيجان هرب بالمال.

409
00:21:34,960 --> 00:21:39,089
ناهيك عن مجلة Out
دفع 3 آلاف مقابل طاولة في حدث مزيف.

410
00:21:39,172 --> 00:21:42,092
هم مجلة.
هل تعتقد أن لديهم هذا القدر من المال؟

411
00:21:42,175 --> 00:21:46,013
أعلم أنك لست أنت من قام بعملية الاحتيال،
ولكنك الاتجاه

412
00:21:46,096 --> 00:21:48,849
وأنت أمامي
أنت شخص يمكنني الصراخ عليه.

413
00:22:01,945 --> 00:22:02,863
هل هو بخير؟

414
00:22:03,947 --> 00:22:08,243
إذا لم تسمع اسم تيغان مرة أخرى،
سيكون من السابق لأوانه.

415
00:22:08,327 --> 00:22:09,786
ليس الآن، نيك.

416
00:22:09,870 --> 00:22:10,787
انه بخير.

417
00:22:15,042 --> 00:22:17,544
- ليس خطأك.
- ولكن هذا قليلا.

418
00:22:17,627 --> 00:22:18,545
مثل؟

419
00:22:19,379 --> 00:22:22,049
كيف يسرق أحمق المال
هل هو خطأك؟

420
00:22:22,132 --> 00:22:24,760
لأنه كانت هناك علامات وأنا تجاهلتها.

421
00:22:25,927 --> 00:22:28,263
هل كان من الصعب التحدث مع تيجان؟ نعم…

422
00:22:29,473 --> 00:22:32,517
لقد تساءلت عدة مرات إذا كان ذلك مشروعا؟

423
00:22:32,601 --> 00:22:34,853
هل كان من الغريب أن يكون البنك في إستونيا؟ نعم!

424
00:22:34,936 --> 00:22:38,565
لكنني كنت يائسًا جدًا
للتعويض عن الذنب الذي تجاهلته.

425
00:22:41,318 --> 00:22:42,194
ما الخطأ؟

426
00:22:43,320 --> 00:22:45,781
هذه العلاقة
أعدني إلى الخزانة يا (نيك).

427
00:22:45,864 --> 00:22:48,533
أنا لا ألومك على ذلك.
لقد كنت مشاركًا تطوعيًا.

428
00:22:48,617 --> 00:22:50,369
أنا أيضا قدمت النكات.

429
00:22:50,869 --> 00:22:53,372
لكن ليس من الجيد إخفاء ذلك.

430
00:22:54,539 --> 00:22:57,292
لقد شاركت في Out and Loud
حتى أتمكن من البقاء في هذا

431
00:22:57,376 --> 00:22:59,753
ولا أشعر بأنني خنت
جزء مما أنا عليه.

432
00:23:05,717 --> 00:23:08,512
يجب أن تكون هناك طريقة
لحل هذا، أليس كذلك؟

433
00:23:09,429 --> 00:23:11,640
فقط إذا قمت بإرجاع المال.

434
00:23:19,064 --> 00:23:21,358
عسكري سابق، لا يرحم.

435
00:23:21,441 --> 00:23:23,735
توصية من صديق لي.

436
00:23:24,653 --> 00:23:27,197
جيد. ممتاز.

437
00:23:28,031 --> 00:23:31,910
لذا، هل تعتقد أنهم قادرون على القيام بهذه المهمة؟

438
00:23:37,290 --> 00:23:38,208
أندرو,

439
00:23:39,126 --> 00:23:41,169
إنهم لا يتحدثون الإنجليزية؟

440
00:23:41,753 --> 00:23:44,423
إنهم لا يتحدثون الإنجليزية. إنهم حراس الأمن.

441
00:23:44,506 --> 00:23:46,258
لا يحتاجون إلى التحدث باللغة الإنجليزية.

442
00:23:46,341 --> 00:23:47,342
ويوسف ؟

443
00:23:48,009 --> 00:23:49,177
أين يوسف؟

444
00:23:50,345 --> 00:23:51,471
في اسطنبول.

445
00:23:52,055 --> 00:23:54,057
- مثله؟
- عاد إلى البيت.

446
00:23:54,641 --> 00:23:56,643
لقد اشتريت التذكرة باستخدام بطاقة شركتك.

447
00:23:56,726 --> 00:23:58,812
- هل عدت إلى المنزل؟
- في التنفيذية.

448
00:24:01,106 --> 00:24:02,899
عاد إلى المنزل.

449
00:24:04,025 --> 00:24:08,864
البرازيليون يريدون أن يعرفوا
فريق العمليات لدينا، أنت الحمار.

450
00:24:08,947 --> 00:24:11,658
- لا يمكن أن نكون نحن فقط.
- ثلاثة ليست أفضل بكثير.

451
00:24:11,741 --> 00:24:13,577
حسنًا، ثلاثة أفضل من اثنين.

452
00:24:14,202 --> 00:24:18,206
ثلاثة أشخاص يتحدثون الإنجليزية،
الذين يعرفون الطريق.

453
00:24:18,290 --> 00:24:22,252
هل تعلم ماذا سيفعلون بنا إذا وجدوا؟
أننا لا ننجز المهمة؟

454
00:24:22,335 --> 00:24:23,503
نعم يقتلوننا

455
00:24:23,587 --> 00:24:24,671
وإذا ما قُتلت،

456
00:24:24,754 --> 00:24:27,674
أنا أضمن أنك سوف تعرف
بأنك كنت السبب في ذلك.

457
00:24:27,757 --> 00:24:31,511
سأقتل أيضاً أيها الأحمق
فما الفرق الذي سيحدثه؟

458
00:25:07,005 --> 00:25:08,965
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

459
00:25:13,053 --> 00:25:16,181
- من هم؟
- هذا ليس من شأنك اللعين.

460
00:25:16,264 --> 00:25:18,058
ماذا يفعل هنا بحق الجحيم؟

461
00:25:18,141 --> 00:25:20,810
- كلاهما يريد منا أن نأتي إلى ميامي.
- سيم.

462
00:25:20,894 --> 00:25:21,895
سيم؟

463
00:25:22,854 --> 00:25:27,609
أنا على استعداد للقيام بهذا من أجلك
إذا فعلوا شيئا لي أولا.

464
00:25:27,692 --> 00:25:29,528
والفتاة. نحن بحاجة لها.

465
00:25:29,611 --> 00:25:31,446
- إنها أصعب.
- جيد جدًا.

466
00:25:31,530 --> 00:25:34,157
ماذا تحتاج منا؟

467
00:25:36,993 --> 00:25:41,540
تعرف على الأشخاص الذين يمكنهم ذلك
العثور على الناس، وجعل الأمور في نصابها الصحيح؟

468
00:25:41,623 --> 00:25:42,624
أنت بحاجة إلى القتل.

469
00:25:42,707 --> 00:25:43,792
- ماذا؟
- ذبح.

470
00:25:43,875 --> 00:25:47,170
- أنت في حاجة إليها لتختفي.
- لا.

471
00:25:47,254 --> 00:25:52,384
هناك شخص سرق للتو
الكثير من المال لكثير من الناس.

472
00:25:52,467 --> 00:25:56,513
أنا فقط بحاجة لك للعثور عليه والقيام بذلك
كل ما يتطلبه الأمر لاستعادة الأموال.

473
00:25:56,596 --> 00:25:57,847
نعم؟ لكن بدون الذبح.

474
00:25:57,931 --> 00:26:00,350
لذا لا أعلم، أخافه

475
00:26:00,934 --> 00:26:02,894
ولكن من دون الجزء القاتل.

476
00:26:03,395 --> 00:26:05,105
- هل لديك بيانات عنه؟
- نعم.

477
00:26:05,730 --> 00:26:08,900
لذلك سيتعين عليهما القدوم إلى ميامي.

478
00:26:09,776 --> 00:26:12,112
حسنًا، لا يمكنني التحدث إلا عن نفسي.

479
00:26:14,739 --> 00:26:19,160
اذا سمحت لي بالاجابة
يمكنني أن أحاول إقناع الأصعب بالقدوم.

480
00:26:19,244 --> 00:26:21,371
- قوة.
- مورغان، ماذا تريد؟

481
00:26:23,498 --> 00:26:24,749
هي ماذا؟

482
00:26:24,833 --> 00:26:27,419
شرطة جلينفيو

483
00:26:33,174 --> 00:26:35,093
جيد يا إلهي!

484
00:26:35,176 --> 00:26:38,346
- ما هذا يا بومة؟
- إنها بعض القرف الظربان.

485
00:26:38,430 --> 00:26:39,764
انها الظربان لعنة.

486
00:26:39,848 --> 00:26:41,641
ألا يمكنك غسل الطلاء؟

487
00:26:41,725 --> 00:26:44,352
ألا تعتقد أننا فكرنا في ذلك؟
انها ليست قابلة للذوبان في الماء.

488
00:26:44,436 --> 00:26:46,313
وإذا حاولنا، فسوف يزداد الأمر سوءًا.

489
00:26:46,396 --> 00:26:49,899
لا يوجد شيء يمكننا القيام به الآن.
لذلك، بما فيه الكفاية.

490
00:26:51,943 --> 00:26:55,155
سيحدث ما يلي.
فلننزل على تلك السلالم

491
00:26:55,238 --> 00:26:58,408
تمر عبر الصحافة
واصعد إلى السيارة، حسنًا؟

492
00:26:58,491 --> 00:26:59,576
نعم.

493
00:26:59,659 --> 00:27:02,120
هذا ما سنفعله. هل يفهم الجميع؟

494
00:27:02,621 --> 00:27:03,455
انه بخير.

495
00:27:04,748 --> 00:27:07,000
لقد عملت بجد من أجل أن يدمرك هذا.

496
00:27:07,083 --> 00:27:08,501
نعم.

497
00:27:08,585 --> 00:27:10,712
جيد، دعونا نذهب.

498
00:27:10,795 --> 00:27:13,506
وأدر رأسك بعيدًا عن الكاميرات.

499
00:27:17,761 --> 00:27:18,887
سؤال!

500
00:27:18,970 --> 00:27:21,306
ماذا لديك لتقوله عن توم دونالدسون؟

501
00:27:22,891 --> 00:27:25,935
سيدة موريلي، هل ترغب في التعليق؟
ادعاءات الاعتداء

502
00:27:26,019 --> 00:27:27,228
من السيد دونالدسون؟

503
00:27:27,312 --> 00:27:28,897
- هراء، ننسى ذلك.
- العدوان؟

504
00:27:28,980 --> 00:27:30,857
هل هذا ما يدعوك؟

505
00:27:30,940 --> 00:27:31,858
يمين.

506
00:27:35,195 --> 00:27:36,196
الحقيقة هي هذا.

507
00:27:37,614 --> 00:27:41,618
هناك أشياء قليلة جدًا للأم
لا تفعل ذلك لحماية طفلك

508
00:27:41,701 --> 00:27:46,790
خاصة عندما وجد الحب
بعد أن خصص عقدين من حياته

509
00:27:46,873 --> 00:27:47,957
الى الكنيسة.

510
00:27:48,041 --> 00:27:51,294
من يعبث بعائلتي
تعبث معي.

511
00:27:51,378 --> 00:27:53,797
وأنا آسف إذا كان هذا يبدو ضعيفًا أو شيء من هذا القبيل،

512
00:27:53,880 --> 00:27:56,174
ولكن هذه هي هذه الأم.

513
00:27:56,257 --> 00:28:01,179
استمع، توم دونالدسون
لقد كان مخطئًا تمامًا بشأني.

514
00:28:01,262 --> 00:28:04,849
نعم، تستند حملتي
في الأسرة أولا، ولكن السؤال هو

515
00:28:04,933 --> 00:28:08,853
ماذا أعتبر هذه المدينة؟
إنها عائلتي،

516
00:28:08,937 --> 00:28:10,772
وأنا سأحميك

517
00:28:11,314 --> 00:28:14,609
وسأقاتل من أجلها
بنفس غرائز الأمومة

518
00:28:14,693 --> 00:28:18,113
الذي تابعته لابني بعد ظهر هذا اليوم.

519
00:28:19,322 --> 00:28:22,033
فإذا كان توم دونالدسون

520
00:28:22,117 --> 00:28:26,913
ضع في اعتبارك لمسة بسيطة على الأنف
لهذه الأم المتواضعة لثلاثة أطفال مثل العدوان،

521
00:28:26,996 --> 00:28:29,082
لذلك أنا خائف

522
00:28:29,165 --> 00:28:34,295
أنك قد قللت تماما
ما مدى قوة عائلتي.

523
00:28:35,088 --> 00:28:36,923
- جميل!
- جميلة موريلي!

524
00:28:41,469 --> 00:28:44,305
- تعال معي إلى ميامي، من فضلك.
- الحمد لله.

525
00:30:08,515 --> 00:30:11,434
ترجمة: نونو أوليفيرا

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net